Hipponuto

Hallo, mein Name ist Marion. Eigentlich bin ich Diplomübersetzerin, betätige mich aber auch als Sprecherin. Ich habe eine dunkle Altstimme mit Timbre (schon als Kind), die sowohl beruhigend als auch anregend sein kann. Ich hatte eine ganze Zeit lang Sprechunterricht bei einer Nachrichtensprecherin des Saarländischen Rundfunks. Ich kann für Sie einsprechen, was Sie möchten: Hörbücher, Radio-Commercials oder Dokumentarfilme Ich spreche alle meine Sprachen (Italienisch, Niederländisch und Englisch) fliessend , und kann daher aus fremdsprachliche Texte für Sie einsprechen. Und natürlich gilt das auch für meine Muttersprache Deutsch. Habe ich Ihr Interesse geweckt? Dann zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren. Kind regards, Marion

Guten Tag. Mein Name ist Marion Albrecht. Ich bin Diplom-Übersetzerin für Englisch-Deutsch-Englisch, Italienisch und Niederländisch. Hier einige Beispiele aus meinem großen Fundus an erstellten Übersetzungen: psychiatrische Gutachten, Werbebroschüren für Hotels, Übersetzung von englischen und amerikanischen Kurzgeschichten (SF/Fantasy) für den Bastei-Lübbe-Verlag, Betriebsanleitungen, Steuererklärungen, Motivationsbewerbung, Privacy Policy, Vertragsterminologie im Allgemeinen, Jahresabschlüsse, Rentenbescheide, Gesellschafterverträge, und vieles mehr. Auch habe ich mich spezialisiert auf die Übersetzung von Websiten für die Tourismusbranche. Sie haben eine andere Art von Dokument zu übersetzen? Einfach eine mail schicken und anfragen.... Ich habe im Sprachenzentrum der Universität des Saarlandes den Studiengang "Angewandte Sprachwissenschaft (Übersetzen)" absolviert. Sie haben eine andere Art von Dokument zu übersetzen? Einfach eine e-mail schicken und anfragen... Preis: VB